CO129-094 - Acting Governor Mercer - 1863 [11-10] — Page 307

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

RECEIVED

FEB 24 1864

257

CIRCULADE TRADE

303

The fraudulent use of trade marks, false statement of quantity and quality of articles have been most prejudicial to fair Trade in this Colony and China, and it is hoped that the Ordinance will be of very great service for the protection of trade and also of private persons.

The Ordinance was passed by the Legislative Council in accordance with directions from the Colonial Office.

(Signed) John Garland

Attorney General

Hongkong: December 24th 1863

(A Copy)

W. H. Alexander

Acting Colonial Secretary

5th August, 1863.

28 July

Copy enclosed.

Sir,

Downing Street,

24th August, 1863.

I transmit to you herewith a copy of a Letter from Messrs. Amory, Travers, and Smith, with a Memorial proceeding from several commercial firms, representing the injury to which they are subjected from the frequent piracies of their trade marks in various British Colonies.

In the absence of more complete information than that which I am at present possessed upon that subject in the Colony under your government, I can only suggest that it is desirable that Colonial Legislation should, as far as possible, be assimilated in each Colony to that which prevails in the United Kingdom, under the "Merchandise Marks Act" of 1862 (25 and 26 Vic.), as the best mode of checking the evil complained of.

I should wish to receive from you a distinct and authentic statement of the laws relating to Trade Marks in the Colony under your government.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient humble Servant,

Edit History

2026-05-19 01:52:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
RECEIVED FEB 24 1864 257 CIRCULADE TRADE 303 The fraudulent use of trade marks, false statement of quantity and quality of articles have been most prejudicial to fair Trade in this Colony and China, and it is hoped that the Ordinance will be of very great service for the protection of trade and also of private persons. The Ordinance was passed by the Legislative Council in accordance with directions from the Colonial Office. (Signed) John Garland Attorney General Hongkong: December 24th 1863 (A Copy) W. H. Alexander Acting Colonial Secretary 5th August, 1863. 28 July Copy enclosed. Sir, Downing Street, 24th August, 1863. I transmit to you herewith a copy of a Letter from Messrs. Amory, Travers, and Smith, with a Memorial proceeding from several commercial firms, representing the injury to which they are subjected from the frequent piracies of their trade marks in various British Colonies. In the absence of more complete information than that which I am at present possessed upon that subject in the Colony under your government, I can only suggest that it is desirable that Colonial Legislation should, as far as possible, be assimilated in each Colony to that which prevails in the United Kingdom, under the "Merchandise Marks Act" of 1862 (25 and 26 Vic.), as the best mode of checking the evil complained of. I should wish to receive from you a distinct and authentic statement of the laws relating to Trade Marks in the Colony under your government. I have the honour to be, Sir, Your most obedient humble Servant,
Baseline (Original)
RECEIVED FEB 24 1864 257 CIRCULADE TRADE 303 The fraudulent and the use o of Firade marks ise statement of guantity and false quality of articles have been mest to fair Trade in this Colony prejudicial and China and it is hoped that the Ordinand with be of very great service for the prediction of brought before trade and also of private persons. The Ordinance was the Legistative borneil in accordance with directions from the Colonial Office (dignado) John&male Cellorney General Heonghing: December 24% 1863 (A Copy) WAAlesand WB Alexande Seuling Acting Colonial Levulary 5th-August, 1863. 28 July Copy enclosel· Sir, Downing Street, 24th August, 1863. & transmit to herewith you Messrs. Amory, Travers, and Smith, with copy of a Letter from Q Memorial proceeding from several commercial firms, representing the injury to which they are subjected from the frequent piracies of their trade marks in various British Colonies. In the absence of more complete information than that as to the actual state of the law your government, I can only suggestion, that it is desirable of which I am at présent païsessed upon that subject in the Colony under refer this representation to you with the that Colonial Legislation should, as far as possible, be assimilated in cach Colony to that which prevails in the United Kingdom, under the "Merchandise Marks Act" of 1862 (25 and 26 Vic., as the best mode of checking the evil complained of C. I should wish to receive from you a distinct and authentie statement of the laws relating to Trade Marks in the Colony under your government. I have the honour to be, Sir, Your most obedient humble Servant,
2026-05-19 01:52:36 · Baseline
View content

RECEIVED

FEB 24 1864

257

CIRCULADE TRADE

303

The fraudulent

and the

use

o

of

Firade marks

ise statement of guantity and

false

quality of articles have been mest

to

fair

Trade in this Colony

prejudicial

and China

and it is hoped that the Ordinand with

be

of very great service

for the prediction of

brought before

trade and also of private persons.

The Ordinance was

the Legistative borneil in accordance with

directions from the Colonial Office

(dignado) John&male

Cellorney General

Heonghing: December 24% 1863

(A Copy)

WAAlesand

WB Alexande

Seuling

Acting Colonial Levulary

5th-August, 1863.

28 July

Copy enclosel·

Sir,

Downing Street,

24th August, 1863.

& transmit to herewith 다

you

Messrs. Amory, Travers, and Smith, with

copy of a Letter from

Q

Memorial proceeding

from several commercial firms, representing the injury to which they

are

subjected from the frequent piracies of their trade marks in various

British Colonies.

In the absence

of

more

complete information than that as to the actual state of the law your government, I can

only suggestion,

that it is desirable

of which I am at présent païsessed upon that subject in the Colony under refer this representation to you

with the that Colonial Legislation should, as far as possible, be assimilated in cach Colony to that which prevails in the United Kingdom, under

the "Merchandise Marks Act" of 1862 (25 and 26 Vic., as the best mode of checking the evil complained of

C.

I should wish to receive from you a distinct and authentie statement of the laws relating to Trade Marks in the Colony under

your government.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient

humble Servant,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.